É o dia do registro de cada uma das crianças que dá forma à principal parte da narrativa – com pequenos conflitos envolvendo Antonio e o escrivão –, pontuada por hábitos e costumes, pela vida em comunidade e o trabalho dos colonos nos anos iniciais em terra estrangeira.

A última parte do texto é autoficcional e narra a missão que a autora recebeu do pai para escrever a história dos bisavós. Muitos descendentes de imigrantes, principalmente vênetos, irão se identificar com essa obra, pela busca das origens e a reconstrução de árvores genealógicas. Também descendentes de imigrantes de outras etnias poderão encontrar similaridades com relatos ouvidos de seus antepassados, a considerar as dificuldades enfrentadas em solo estrangeiro, a necessária resiliência e a construção de uma nova vida para si e para a família – e, em uma perspectiva mais ampla, a importante contribuição para o desenvolvimento do próprio estado do Rio Grande do Sul.